It’s not every day that you go to the bathroom and the toilet requests that there be “no shitting here”!
And it’s not every day that it’s accompanied by a little illustration of a turd in turmoil.
NLGX in Nanluoguxiang has such a toilet.
First came the actual sign.
Then came a translation, with more illustrations.
It’s enough to give anyone bathroom anxiety, if one weren’t laughing so hard.
(My friend Brae also blogged about this, in a much more timely manner than I did!)
25/06/2008 at 9:12 am Permalink
Haha! Now I have to go to NGLX to see it!
25/06/2008 at 3:06 pm Permalink
Hey, for the sake of your readers, I just wanted to stick the link to the interview I just transcribed with the guys of NLGX:
http://commeleschinois.ca/2008/06/22/regarde-les-chinois-raymond-walintukan-edmond-hung/
29/06/2008 at 2:49 pm Permalink
This is priceless…but were people obeying the sign?